Translation and Interpretation English-Espanól (Spanish) in the United States
Did you know that the United States has more Spanish speakers that Spain? There are 53 million Spanish speakers living in the USA, while Spain boasts only 46 million Spanish speaks. Some estimates, put the USA’s total number of Spanish speakers closer to 61 Million, when illegal immigrants are taken into account. Of these speakers, approximately 11.6 million are bilingual. The Intituto Cervantes estimates that United States will pass Mexico with the largest number of Spanish speakers by the year 2050.
This has motivated many USA businesses and employees to seek for Spanish English Translation or Interpretation as a means of promoting their brand and product lines. Yet, it is not simply enough to ‘google translate’ your product description or message. United States businesses need professional English Spanish translators to translate, not just the words, but also the message into Spanish. Hispanic shoppers have their own culture and values that businesses must understand. Spanish speakers account for millions of spending dollars, services and votes in America. The Hispanic vote, purchasing power, and community influence cannot be ignored.
George Bernard Shaw, the famous playwright, once said that “The single biggest problem is communication is the illusion that it has taken place.” All too often, USA based companies fail to see that they are not reaching or engaging the Hispanic market. At best they take the time to translate English ads to Spanish, but often fail to recognize the beautiful differences in culture and language. Yet 56% of the growth in the United States from 2005 to 2015 is from Hispanic growth. Companies who fail to market and engage Hispanic business are missing a vast and invaluable opportunity.
InterpretLing was started with the goal of helping businesses and individuals to truly communicate. Cesar Duran is a native Spanish speaker who understands the Hispanic culture and can help your business to translate from English to Spanish. It is not enough to simply be a bilingual Spanish- English speaker. A translator and interpreter must understand the nuances of both languages, have a vastly wide and varied vocabulary in Spanish and English. Cesar Duran is highly skilled in both languages and can translate legal and business documents from English to Spanish, as well as translate official documents from Spanish to English.
For over five years, Cesar Duran has translated and interpreted Spanish to English. InterpretLing offers nationwide English to Spanish translation services with English-Spanish Interpretation in select locations. Call to inquire if your location has Spanish English Interpretation. InterpretLing offers website and webpage Spanish (Español) English translation, Medical, Legal, Holistic health, business, financial and more! Cesar and his team of specialized translators will get your work done efficiently and accurately.
Additionally, Cesar services individual Spanish speakers who need help to translate their Español documents into English. His years of experience and expertise. He has specialized in the areas of Law, Medical, Immigration and more!
Call today for pricing and availability at (801) 427-8509.
Translation and Interpretation available in the following States:
- District of Columbia
- New Hampshire
- New Jersey
- New Mexico
- New York
- North Carolina